Antlaşma

Bireyler, gruplar, işletmeler ve şehirler Bitki Temelli Antlaşmayı onaylayanlar, aşağıda ana hatları verilen üç temel ilke ve 40 önerilen öneriyi içeren küresel bir Bitki Temelli Antlaşmayı müzakere etmek üzere ulusal hükümetlerin bir araya gelmesine desteklerini ifade etmektedir.

Talep 1 | Yönlendirin

Sorunun arkasındaki itici güçleri ortadan kaldırın
Bitki temelli gıdalar teşvik edilsin ve hayvansal gıda sistemlerinden bitki temelli sistemlere aktif geçiş sağlansın

1. İklim acil durumu ilan edilsin - bunu yapmış olan 2,000 farklı ülkedeki 39'den fazla yerel yönetime katılın
2. Metan acil durumu ele alınsın: Birleşmiş Milletler'e göre, metan emisyonlarının bu on yılda %0.3 oranında azaltılması halinde 2045 yılına kadar 45°C'lik bir sıcaklık artışı önlenebilir. İnsan kaynaklı metan emisyonlarının önde gelen kaynağı olan hayvancılıktan, sürdürülebilir bitki temelli gıda sistemine geçiş, bu hedeflere mümkün olan en kısa sürede ulaşmamıza yardımcı olacaktır
3. Gıda güvenliğine, yoksulluk ve açlığın sona erdirilmesine ve besleyici bitkisel gıdaların herkes için erişilebilir hale gelmesine odaklanılarak, bu konular tüm uluslar için bir öncelik olarak ele alınsın.
4. Küçük çiftçilerin gezegenin beslemesi üzerindeki önemli rolü kabul edilsin; toprak, su, tohum ve diğer kaynakları üzerinde özerkliklerini korumaları (veya yeniden kurmaları) desteklensin.
5. Toprağı tüketen, biyolojik çeşitliliği azaltan ve hayvan gübresi ve tarım kimyasalları gibi dış girdilere bağımlı olan monokültüre dayalı ekilebilir tarımdan, toprağı ve ekosistemleri restore eden, gıda güvenliğini artıran ve besleyicilik açısından güçlü gıdalar sağlayan rejeneratif, permakültür ve doğal ilkeleri kullanan çeşitlendirilmiş, agroekolojik, veganik (vegan ve organik) tarıma doğru geçiş sağlansın
6. Tüketime dayalı sera gazı emisyonlarının hesaplanması ve iklim eylem planlarında bitki temelli gıdalara geçiş konuları önceliklendirilsin
7. Bitki temelli tam gıdaların teşviği için devlet gıda ve beslenme yönergeleri güncellensin
8. Bitki temelli gıda üretim ve tüketimin iklim ve çevresel avantajları ve sağlığa faydaları hakkında farkındalığın artması için halkı bilgilendirme kampanyaları tasarlansın
9. Okullarda eğitim yoluyla halkın hayvansal gıda tüketimini azaltması hedeflensin
10. Okullarda, hastanelerde, bakım evlerinde, cezaevlerinde, üniversitelerde, işletmelerde ve devlet kurumlarında bitki temelli menü planlarına geçiş yapılsın
11. Karbon etiketlemesi de dahil olmak üzere gıda ürünlerinin dürüst etiketlenmesi ve Dünya Sağlık Örgütü tarafından kanserojen olduğu ilan edilen tüm işlenmiş etlerin üzerinde kanser uyarı etiketleri bulunması zorunlu kılınsın Dünya Sağlık Örgütü tarafından kanserojen ilan edilen tüm işlenmiş etlerin üzerindeki kanser uyarı etiketleri
12. Et (balık dahil) ve metan vergisi getirilerek elde edilen gelirle hayvancılığın tahrip ettiği arazilerin restorasyonuna bütçe sağlansın
13. İşlenmemiş bitki temelli beslenmeyi daha uygun fiyatlı hale getirmek ve düşük gelirli topluluklara zarar veren gıda çöllerine son vermek için meyve ve sebzeler sübvanse edilsin
14. Hayvancılık (balıkçılık dahil) için ayrılan devlet sübvansiyonları çevre dostu Bitki temelli gıda üretimine yönlendirilsin
15. Et, süt ve yumurta endüstrisi için devlet tarafından sübvanse edilen reklamlara son verilsin
16. Bitki temelli bir ekonomiye geçişi finanse etmek için yeşil tahviller oluşturulsun
17. Çiftçilere, çiftlik sahiplerine ve balıkçılara hayvansal üretimden, çeşitlendirilmiş agroekolojik, bitki temelli (veganik) sistemlere geçmeleri için finansal destek ve eğitim sağlansın

 Talep 2 | Vazgeçin

Sorunun büyümesini durdurun
Hayvancılık için, ormansızlaşma dahil, arazi kullanımına son verilmelidir

18 Yeni hayvan çiftlikleri inşa edilmesin
19 Yeni mezbahalar inşa edilmesin
20 Mevcut hayvan çiftliklerinde genişletme veya yoğunlaştırma yapılmasın
21 Bitkisel tarımdan hayvancılığa geçiş yapılmasın
22 Herhangi bir arazi hayvan yemi üretimi için dönüştürülmesin
23 Hayvan otlatma, yetiştirme veya herhangi bir türde hayvancılık pratiği için ormanlar veya diğer ekosistemler yok edilmesin
24 Yeni balık çiftliği kurulmasın veya mevcut su ürünleri çiftlikleri genişletilmesin
25 Yerli Halkların toprakları, kültürleri ve hakları korumaya alınsın
26 Tüm canlı hayvan ticareti pratikleri yasaklansın
27 Yeni endüstriyel balıkçı tekneleri inşa edilmesin

  Talep 3 | Geri Kazandırın

Dayanıklılık oluşturarak ve iklim değişikliğinin etkilerini azaltma çalışmalarını sürdürerek sorun aktif olarak iyileştirilmelidir
Önemli ekosistemler yeryüzüne geri kazandırılmalı ve dünya yeniden ağaçlandırılmalıdır

28 Yaşam alanlarını daha önceki durumlarına getirmek için yerli ağaç türlerini kullanarak uygun ekosistemlerde ağaçlandırma projeleri hayata geçirilsin
29 Okyanusların yeniden bitkilendirilmesi ve restorasyonu, okyanuslarda balıkçılık yapılmayan Deniz Koruma Alanları (bazen Yüksek Korumalı Deniz Alanları - YKDA'lar olarak da bilinir) belirlenmesi önceliklendirilsin
30 Mevcut tüm Deniz Koruma Alanları kesinlikle sıfır balıkçılık bölgesi ilan edilsin ve YKDA'lara dönüştürülsün
31 Deniz çayırı yatakları gibi okyanuslardaki kritik karbon emicileri yeniden canlandırmak için aktif programlar başlatılsın
32 Mangrovlar, turba bataklıkları, ormanlar, bazı çayır türleri gibi karbon tutma döngüleri için kilit rol sahibi olan bozulmuş ekosistemler eski haline getirilsin
33 İklim değişikliğinin azaltılması ve adaptasyonu için doğa temelli çözümlere odaklanılsın
34 İyi arazi yönetimi uygulayan ve araziyi ve ilgili ekosistem hizmetlerini aktif olarak yeniden canlandıran çiftçiler ve arazi sahipleri için karbon tutma, biyolojik çeşitlilik, selden korunma, genel iklim değişikliğine dayanıklılık gibi alanlarda sübvansiyonlar sağlansın
35 Yeniden yabanlaştırma ve ağaçlandırma projeleri için sübvansiyonlar sağlansın
36 Çiftçilerin hayvansal tarımdan çeşitlendirilmiş bitkisel üretime geçmelerini teşvik edilen sübvansiyonlar / hibeler sağlansın
37 Şehirlerde ağaçları ve yabani ot ve çiçekler artırılsın; yeşil topluluk projeleri, vahşi yaşam koridorları, yeşil çatılar, yerel yetiştirme planları artırılsın, biyolojik çeşitliliği artırmaya yönelik çalışmalar yapılsın
38 Herkes için, özellikle de düşük gelirli topluluklar (farklı dil, din ve ırktan) için sağlıklı gıdaya erişim sağlanarak gıda adaletini geliştirilsin
39 Hayvan otlatma ve hayvan yemi üretimi için kullanılmış arazilerden serbest bırakılan mevcut alanlar, yeniden yabanlaştırma, uygun olan bölgelerde ormanlaştırma, arazileri yerli halka iade etme, doğa koruma alanları, yürüyüş bölgeleri, topluluk bahçeciliği, uygun olan bölgelerde ekim için parselleme ve mümkün olan bölgelerde agroekolojik veganik gıda yetiştiriciliği gibi amaçlar için yeniden kullanılsın
40 Arazilerin yeniden ağaçlandırma, yeşil alan ve topluluk gıda bahçeleri, ekim için parsel tahsisleri gibi amaçlarla kullanılabilmesi için bazı arazilerin kamulaştırılması sağlansın

Bitki Temelli Antlaşmayı onaylayan şehirler 40 teklife yasal olarak bağlı değildir ve bu, anlaşmanın taleplerini yerine getirmekle yükümlü oldukları veya bunu yapabilecekleri anlamına gelmez. Ancak, Bitki Temelli Antlaşmayı onaylayan şehirler, kendi yargı alanları ve öncelikleri dahilinde anlamlı değişiklikler yapmaya ve Bitki temelli gıda politikaları ve yeniden vahşileştirme konusunda iyi uygulamaları uygulamaya teşvik edilmektedir.

Bitki Temelli Antlaşmanın Çevirileri:

Česky | İngilizce | İspanyolca  | ქართული | Türkçe |  हिन्दी  |  İtalyan  |  Română  |  Çince  |  Almanca  |  Português  |  தமிழ்  |   Rus   |   नेपाली   |   日本語  |  Català  |  Fransız  |  Hollandaca

Dilinizi burada göremiyor musunuz? Bize ulaşın Bir çeviriye yardımcı olmak için.